POWERS / DE LA TORRE

 

PIANO LATINOAMERICANO – CUATRO MANOS / DOS PIANOS

"Música mexicana para dos pianos y cuatro manos" - RICARDO DE LA TORRE / LARK POWERS (México / Estados Unidos).

ENLACE A LA PRESENTACIÓN

Scherzo, para piano a cuatro manos Alfredo Carrasco (1875-1945)

Allegro appassionato, para dos pianos Gustavo E. Campa (1863-1934)

Tres preludios monocromáticos, para piano a cuatro manos Federico Ibarra (n. 1946)

I. Allegro moderato

II. Lentísimo-moderato-lentísimo

III. Andante ma non tanto-poco piú meno

Suite Tlalmanalco (versión original para dos pianos) Alfonso de Elías (1902-1984)

I. Preludio

II. Claro de luna en Tlalmanalco

III. Scherzino

Mariachitlán (transcripción para dos pianos del compositor)* Juan Pablo Contreras (n. 1987)

*Co-comisión del dúo Powers-de la Torre

Dúo Powers-de la Torre

El dúo conformado por la pianista estadounidense Lark Powers y el pianista mexicano Ricardo de la Torre se ha presentado en escenarios de México, EE. UU., España, Francia y Austria en festivales como la serie de Conciertos de Invierno de Estes Park en Colorado, el ciclo Viernes de Musikeon en Valencia y el Festival Internacional de Música de Tecla Española “Diego Fernández” en Almería. Fueron finalistas en el United States International Duo Piano Competition en la ciudad de Colorado Springs y recientemente recibieron un Silver Award en el concurso internacional de la Fundación Carles Sofía de España. Han contado con la asesoría artística de pianistas como Albert Atenelle, David Korevaar y Andrew Cooperstock.

Actualmente residen en el estado de Washington donde se mantienen activos como intérpretes, maestros y jueces en diversos concursos. Ambos actúan como artistas visitantes para la Asociación de Maestros de Música del Estado de Washington y han presentado ponencias en su conferencia anual.

Lark Powers es originaria de California. Obtuvo su licenciatura en la University of the Pacific. Después de estudios en París regresó a EE. UU. para continuar con posgrados en el Peabody Institute de Baltimore. Obtuvo el doctorado de la Universidad de Colorado. Entre sus profesores se cuentan los pianistas Frank Wiens, Adam Wibrowski, Marian Hahn, Seth Knopp y Andrew Cooperstock y los clavecinistas Adam Pearl y Elizabeth Farr. Ha participado en clases magistrales con Emile Naoumoff y Stephen Hough. Se ha presentado en el Centro Kimmel de Filadelfia, la 92nd Street Y en Nueva York y la Biblioteca del Congreso en Washingon, D.C., donde actuó bajo la dirección de Leon Fleisher. En 2012 fue semifinalista del Concurso Internacional de Interpretación de Clavecín Jurow que organiza la Historical Keyboard Society of North America.

Originario de la Ciudad de México, Ricardo de la Torre cursó estudios en la Escuela Superior de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes de su ciudad natal con Ana María Tradatti y Fernando García Torres. Obtuvo una maestría de la Jacobs School of Music de la Universidad de Indiana en Bloomington, Estados Unidos donde estudió con Evelyne Brancart y André de Groote. Recibió un doctorado de la Universidad de Colorado bajo la dirección de David Korevaar. Ha participado en clases magistrales con Jorge Federico Osorio, Bernard Flavigny, Leon Fleisher, Jörg Demus, Cristina Ortiz, Jean-Paul Sevilla y Ursula Oppens entre otros. Ha actuado en festivales que incluyen, entre otros, el Foro Internacional de Música Nueva “Manuel Enríquez”de México. Obtuvo el segundo lugar del IX Concurso Anual de Interpretación de Música de España y Latinoamérica organizado por el Centro de Música Latinoamericana de la Universidad de Indiana y la Embajada de España en Estados Unidos.